أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
важничать - ترجمة إلى فرنسي
важничать
prendre des airs (d'importance), faire l'important; se rengorger; faire de l'esbrouffe (
fam
)
faire le marquis
важничать
разважничаться
разг.
см. важничать
см. важничать
تعريف
важничать
1. ·без·доп. Напускать на себя важность в обращении, принимать внушительный вид. Важничать с подчиненными.
| Придавать себе значение не по заслугам. После удачного дебюта актер стал важничать.
2. чем. Кичиться чем-нибудь. Важничать своими заслугами, своим происхождением.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Теперь они перестали важничать, стали более дружелюбными.
2. Измените угол зрения, перестаньте важничать, учитесь говорить на равных.
3. Петрович меня спрашивает: "Ты меня знаешь?" Я отвечаю: "Первый раз вижу". Он мне тогда не понравился да еще стал перед нами важничать.
4. Надо заметить, что VIP-персоны особо важничать не стали, незаметно "отстрелявшись" перед "взрослым" забегом, на котором и сосредоточилось основное внимание публики.
5. - Да чё там, Петро, знамо дело, - подхватил сзади невидимый его собеседник, - им на сцене чуфариться (чваниться, важничать), нам - в забое околевать!